格蕾丝、安妮和汤米迅速成长为警察,但他们每天面对的动荡局势却让他们措手不及。麦金泰尔犯罪团伙垮台已有一年,真空地带已被敌对帮派填补,他们都在争夺主导权。警员谢恩-布拉德利(Shane Bradley)被征召来帮忙,但他的动机不明。汤米(Tommy)被情报警察的世界所诱惑,处境危险;格蕾丝(Grace)则努力应对儿子的失踪,并对同僚斯蒂文(Stevie)的感情与日俱增。一名年轻的忠诚分子威胁要接管这座城市,警官们面临着一场重大的帮派争斗--最终导致了一场毁灭性的暴力对抗。...
保罗·爱丁顿 奈杰尔·霍桑 德里克·福德斯 伊莲诺·布罗 约翰·内特尔顿 戴安娜·霍迪诺特 Talla Hayes Richard Simpson Peter Howell Jeffrey Segal Donald Pelmear
哈丽雅特·赫比希-马顿 达米安·哈顿 费德贾·范·胡艾特 Julia-Maria Köhler Andrea Guo
吴珊卓 朱迪·科默 费奥纳·肖 金·波德尼亚 史蒂夫·佩姆伯顿 卡米尔·科坦 玛丽-索菲·费尔达纳 罗伯特·吉尔贝托 安贾纳·瓦桑 亚历山德拉·罗奇
艾莉森·托尔曼 拉娜·帕瑞娅 B·K·加农 尼克·弗罗斯特 乔丹·克里斯蒂 马修·达达里奥 维罗尼卡·法尔孔 丹尼尔·扎卡帕 艾琳·加林多 维吉尼亚·威廉姆斯 朗迪·里德 雷切尔·贝·琼斯 辛西娅·魁尔斯 凯莉·奥马利 Jonathan Ohye Talita Maia
罗宾·怀特 迈克尔·凯利 德里克·塞西尔 杰妮·阿特金森 波利斯·麦戈法 保罗·斯帕克斯 杰里米·S·霍尔姆 妮妮·勒惠恩 坎贝尔·斯科特 沙基纳·贾弗里 康斯坦斯·齐默 派翠西娅·克拉克森
雅各布·安德森 萨姆·里德 埃里克·博高森 德莱尼·海勒斯 阿萨德·扎曼 本·丹尼尔斯 罗珊妮·杜兰 Oleksandr Koval Elander Moore 西妮德·菲尔普斯
菲比·沃勒-布里奇 安德鲁·斯科特 奥利维娅·科尔曼 茜安·克利福德 比尔·帕特森 布伦特·吉尔曼 珍妮·莱恩斯福德 休·斯金纳 克里斯汀·斯科特·托马斯 费奥纳·肖 克里斯蒂安·希尔伯格
詹妮佛·库里奇 F·默里·亚伯拉罕 亚当·迪马克 汤姆·霍兰德 迈克尔·因佩里奥利 奥布瑞·普拉扎 海莉·露·理查森 西奥·詹姆斯 梅格翰·法伊 福田知盛 利奥·伍德尔 贝亚特丽切·格兰诺 萨布里娜·因帕恰托雷 西蒙纳·塔巴斯科
凯特·戴琳斯 贝丝·比厄 加勒特·莫里斯 乔纳森·克特 马修·摩伊 詹妮佛·库里奇 爱德·奎恩
瑞茜·威瑟斯彭 妮可·基德曼 梅丽尔·斯特里普 谢琳·伍德蕾 佐伊·克罗维兹 劳拉·邓恩 亚历山大·斯卡斯加德 亚当·斯科特 伊恩·阿米蒂奇 凯瑟琳·纽顿 罗宾·薇格特 凯伦 科尔曼 梅林·邓盖 詹姆士·塔珀 道格拉斯·史密斯 达比·坎普 杰弗里·诺灵 凯蒂·菲德斯通 克洛伊·科尔曼 莫·麦克雷 拉里·苏利文 卡梅伦·克罗维蒂 艾薇·乔治 尼古拉斯·克罗维蒂 克里斯·阿基利诺 霍梅洛·洛佩兹
朱丽安娜· 玛格丽丝 克里斯汀·芭伦斯基 艾伦·卡明 马特·朱克瑞 迈克尔·J·福克斯 扎克·格雷尼尔 杰弗里·迪恩·摩根 克里斯·诺斯 玛格·马丁戴尔 凡妮莎·威廉斯